Ruhrfestspiele starten mit iranischem Flüchtlingsdrama unter unsicheren Bedingungen

Ruhr Festival Beginnen mit iranischem Drama auf Persisch - Ruhrfestspiele starten mit iranischem Flüchtlingsdrama unter unsicheren Bedingungen

Die diesjährigen Ruhrfestspiele eröffnen mit einem iranischen Flüchtlingsdrama in persischer Sprache. Das Festival, das vom 1. Mai bis zum 13. Juni unter dem Motto "Schock und Staunen" stattfindet, sieht sich jedoch mit großen Herausforderungen konfrontiert – nicht zuletzt wegen des Krieges im Nahen Osten. Da die Hauptspielstätte saniert wird, weichen die Aufführungen in ein provisorisches Zelt mit fast 500 Plätzen aus.

Die Eröffnungsproduktion "Das Kind" der iranischen Dramatikerin Naghmeh Samini erzählt von drei Frauen und einem Kind, die an einer europäischen Grenze gestrandet sind. Inszeniert wird das Stück von der renommierten Teheraner Theatergruppe um Fatemeh Motamed-Arya und wird mit deutschen und englischen Untertiteln gezeigt. Doch die Anreise der Ensemblemitglieder nach Recklinghausen gestaltet sich schwierig.

Der Festivalleiter arbeitet eng mit dem Auswärtigen Amt zusammen, um die Einreise der Künstler zu ermöglichen. Die Kommunikation mit der Theatergruppe läuft über WhatsApp, da die politische Lage im Iran und die regionalen Konflikte Reisen erschweren. Sollte die Ankunft des Ensembles scheitern, müssen die Vorstellungen abgesagt werden – eine Entscheidung, die das Festival selbst als Statement betrachtet.

Neben dem Eröffnungsstück umfasst das Programm Uraufführungen, Deutschlandpremieren und Auftritte von Stars wie Katja Riemann, Katharina Thalbach und Joachim Król. Die Schriftstellerin Ursula Krechel wird am 3. Mai die Festansprache im provisorischen Zelt halten. Wie jedes Jahr beginnt das Festival mit einer kulturellen Maifeier, die Tradition mit den drängenden Themen dieses Jahres verbindet.

Ob die Ruhrfestspiele gelingen, hängt maßgeblich davon ab, ob das iranische Ensemble auftreten kann. Kommen die Künstler an, erleben die Zuschauer ein seltenes persischsprachiges Drama auf deutscher Bühne. Scheitert die Einreise, unterstreicht die Absage die größeren Schwierigkeiten, mit denen Künstler in Konflikten und an Grenzen kämpfen.